An Urgent Call Regarding the Plight of Shaykh Salman al-Ouda, Shaykh Awad al-Qarni, and Dr. Ali al-Omari

دعوة عاجلة بخصوص أزمة الشيخ سلمان العودة، والشيخ عوض القرني، والدكتور علي العمري

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله محمد وآله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لقد تلقينا بقلق بالغ ما يتوارد من أخبار غير مؤكدة حول الإعدام الوشيك للشيخ سلمان العودة، و الشيخ عوض القرني، و الدكتور علي العمري

لقد علمنا الإسلام أن الحياة نعمة من الله و إن أولئك الذين يعملون على حرمان أى أحد من هذه النعمة دون أساس شرعي واضح قد ارتكبوا إثمًا فظيعًا عدّه الله من الكبائر: وَمَن يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُّتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا (سورة النساء، 93)

حرمة المؤمن

إن رسول الله ﷺ وصحابته قد اعتبروا حياة كل من نطق الشهادة، وكذا ماله وعرضه حرامًا لا يُقبل انتهاكها ولقد حرصوا كل الحرص على ألا ينتهكوا تلك الحقوق الأصلية حتى في تطبيق الحدود

قال رسول الله ﷺ: ادفَعوا الحدود ما وجدْتم لها مدفعًا (سنن ابن ماجة)، وقال ابن مسعود: ادرءوا الجلد والقتل عن المسلمين ما استطعتم (السنن الكبرى)

إن حرمة دم المسلم عند رسول الله ﷺ عظيمة جدًا، فلزوال الدنيا أهون عنده من قتل امرئٍ مسلم (سنن الترمذي)

ولقد كان السلف يقولون عند طوافهم بالكعبة: ما أعظمك وأعظم حرمتك، والمؤمن أعظم حرمةً عند الله منك (رواه الترمذي)

التماس رأفة

في ضوء الهدي النبوي، وعِظم أمر انتهاك الحقوق الأصلية التي منحها الإسلام للمسلم، فإننا نطالب السلطات المعنية بأن يوقفوا أي خطة مبيتة لإعدام الشيخ سلمان العودة، والشيخ عوض القرني، والدكتور علي العمري، سواءً في المستقبل القريب أو البعيد

نطالب أولئك الذين في السلطة أن يصدروا عفوًا في حقهم في هذا الشهر المبارك

إننا نؤمن بيقين أن هؤلاء العلماء لم يقترفوا أى شيءٍ يبرر التعامل المروع الذي يتعرضون له لمدة عام وأكثر وإننا نطلق هذا النداء كنصيحة صادقة، محققين دورنا كعلماء عليهم واجب بيان الحق، ومستحضرين أن كل واحد فينا سيسأل عن عمله في الآخرة حيث الظلم ظلمات لا تفضي إلا إلى عذاب النار

والله في عون المظلومين واللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد

17 رمضان 1440 /22 مايو 2019

كتب بواسطة (الشيخ) سلمان يونس

An Urgent Call Regarding the Plight of Shaykh Salman al-Ouda, Shaykh Awad al-Qarni, and Dr. Ali al-Omari

All praise belongs to Allah, and blessings upon the Prophet Muhammad and His family.

Peace and mercy be upon you:

It is with great concern and perturbation that we have received unconfirmed reports regarding the imminent execution of Shaykh Salman al-Ouda, Shaykh Awad al-Qarni, and Dr. Ali al-Omari.

Islam teaches us that life is a blessing from Allah. Those who seek to deprive someone of this blessing without a clearly sanctioned religious basis have committed an act that God deems atrocious and a mighty sin: “If anyone kills a believer deliberately, the punishment for him is Hell, and there he will remain: Allah is angry with him, and rejects him, and has prepared a tremendous torment for him.”(Qur’an, 4:93)

The Inviolability of the Believer

The Prophet ﷺ and his Companions viewed the life, wealth, and honor of all who uttered the testimony of faith (shahada) as inviolable. They took immense care not to impede on these basic rights even in the context of enacting punishments.

The Prophet ﷺ said, “Avoid applying punishments as long as you are able to find an excuse to avert them,”(Sunan Ibn Majah) and Ibn Masʿud stated, “Avoid flogging and applying the death penalty upon people as much as you can.”(Sunan al-Kubra)

Indeed, the sanctity of the believer was so great in the eyes of the Prophet ﷺ that he deemed the destruction of the world as a lighter affair than the killing of even a single Muslim. (Sunan al-Tirmidhi)

Similarly, the early Muslims (salaf) would remark when gazing upon the Kaʿba, “The inviolability of a believer is greater with Allah than your inviolability.” (Sunan al-Tirmidhi) There are few statements one can imagine as emphatic as these in affirmation of the rank of the believer.

A Call for Clemency

In light of the guidance of the Prophet ﷺ and the gravity of depriving a Muslim of the fundamental rights granted to him or her by Islam, we urge the authorities in question to immediately cease any plans to execute Shaykh Salman al-Ouda, Shaykh Awad al-Qarni, and Dr. Ali al-Omari in the immediate or distant future.

We urge those in the leadership to grant them clemency in this blessed month of Ramadan.

It is our firm belief that the actions of these scholars do not in any way justify the appalling treatment they have been subjected to over the past year and more. We make this call in the spirit of providing sincere counsel, realizing our role as scholars duty-bound to the expression of truth, and recognizing that each of us will be held accountable for our actions in the next life where oppression will be nothing but darkness leading to perdition.

And Allah is in the aid of His oppressed servants. May the blessings and peace of Allah be upon His Prophet.

Ramadan 17th, 1440

May 22nd, 2019

Drafted by Shaykh Salman Younas

Signatories (v. 2)