Middle-East
Egypt | A Crash Course in Life Lessons
Published
Energy, enthusiasm and new found hope fills the air as people continue to celebrate in Tahrir Square in Egypt. It’s hard to believe that just a week ago the mood in this very square was one of fear, frustration and uncertainty. Many times in life we feel overwhelmed with the trials and tribulations we face. We may feel that we are in complete darkness and we can’t even get a glimpse of the light at the end of the tunnel. With the onset of the demonstrations in Egypt, I personally felt like my world turned upside down without a warning. Being a foreigner away from all family support we felt vulnerable and our families worried about our safety insisting that we leave the country until the violence and danger subsided.
Next Flight Out
We waited anxiously to hear if there were any seats available to fly out of Cairo. Our only request was to leave on the next flight after the 8am curfew. All flights were fully booked. We got desperate so we asked for tickets to any nearby country: Turkey, Bahrain, Qatar or even Europe if necessary. The call came in and there were 5 one-way tickets to Rome and from Rome to Dubai. Now we just needed 7 more tickets for our friends who were visiting us. They had come over for lunch and were stranded at our place because the rioting was too close to their home and the curfew was being strictly enforced from 4pm. They had to stay the night in order to avoid any danger. This actually created a good distraction for our 6 kids who thought it was a big slumber party.
Keep supporting MuslimMatters for the sake of Allah
Alhamdulillah, we're at over 850 supporters. Help us get to 900 supporters this month. All it takes is a small gift from a reader like you to keep us going, for just $2 / month.
The Prophet (SAW) has taught us the best of deeds are those that done consistently, even if they are small. Click here to support MuslimMatters with a monthly donation of $2 per month. Set it and collect blessings from Allah (swt) for the khayr you're supporting without thinking about it.
Pack Light
Having the kids preoccupied with their friends and their dreams of making popcorn, watching cartoons and having pillow fights allowed us parents to make the really tough decisions. Are we doing the right thing to leave? Where do we stay? What do we take with us? My husband kept emphasizing to pack light. Under normal conditions, I struggle with the task not to over pack so the thought of packing light when I am not even sure how long I will be away was an impossible mission for me. How do you pack for a trip when all along you know that there is a possibility of never coming back or worse; you come back and all your belongings have been taken or burned?
Trail of Memories
I tried my best to remain positive, but my eyes were filled with tears as I looked at all our belongings that I had to leave behind – I knew that the material things could eventually be replaced but everything that had sentimental value was irreplaceable. I had to turn my back on all the amazing books which were like wise companions that had sculpted my perspective and nourished my mind, the stacks of albums that were filled with beautiful Kodak moments with witty captions and our souvenirs from our travels abroad. I glanced at our children’s huge file filled with awards and accomplishments which I had meticulously collected through the years and had guarded like a treasure. The tears roll down uncontrollably as I reflect back and I pray that we can once again return to our home and resume our life in Egypt.
Too Close for Comfort
I had to be strong, overlook my emotional attachments and focus on our safety. We were hearing so many horror stories from our friends in the downtown area. People were looting stores, burning police trucks and setting buildings on fire. All along I was comforted by the fact that we live in the suburbs and that we were away from the chaos. Even though we were in New Cairo, neighbors were going around advising us to park our cars away from our houses so that if the cars were torched our houses would not catch on fire. They even told us to gather our weapons and be ready to protect our homes. The comfort I once had was quickly fading. When I realized that the mall which was completely looted was only 15 minutes away from our house, my hands started to shake. I felt the severity of the situation and all I could think of was leaving the country.
As we were frantically preparing to leave, my heart was overflowing with emotions. I thought about the many reasons we had chosen to move to Egypt. After living most of our lives in America and a few years in Dubai we made the difficult decision to make hijra in order for our children to become fluent in Arabic, memorize Quran and live in a more conservative society. With these aspirations we left behind all that we were familiar with, left all our friends and plunged into the unknown with complete trust in Allah. The results of moving were astounding! Alhamdulillah, our children are learning to be fluent in Arabic, Quran is a priority and we have built a strong network of practicing friends. The more I numerated the many blessings of moving to Egypt, the more my heart ached for having to leave and possibly not being able to come back.
Crash Course in Life Lessons
There are times in life where one learns pearls of wisdom gradually over a period of time and then there are times when you get a crash course in half a dozen life lessons all at once. The experience of evacuating Egypt was definitely a crash course and the lessons from it have impacted my life in a profound way.
1. Appreciate everything and don’t take anything for granted. One of the most underappreciated things in the world is security. It’s really easy to feel entitled to have security and the only time you will ever even become aware of it and truly appreciate it is when it is threatened. You really can’t imagine what a blessing it is to go to bed not fearing that people may break in. Therefore, thank Allah for being able to walk in the streets without fear and sleeping without having to protect your home and belongings.
2. Nothing lasts forever. Difficulty and ease are both temporary; therefore we need to remain emotionally stable at all times. When we are faced with trials and tribulations we should take comfort in knowing that these difficult times will soon pass. Also, when we are elated we should not feel overly confident that everything will remain at this euphoric state. The best way to ensure you are balanced is to increase your gratefulness and strengthen your bond with your creator.
3. Be detached from the material things. The more attached we are to our possessions the harder it is to leave them behind or lose them. Prophet Mohammad (peace and salat upon him) advised us to live in this world as a traveler meaning that we should “pack light” (I have yet to master this) and feel that we are in transit in this world. The experience of going on hajj prepared me to some extent for this detachment, but I still have a long way to go.
4. Never underestimate your potential. We need to see ourselves as agents of change. Whether the change involves our personal and family life or our country’s improvement.
5. Reframe. Ask yourself what is good about this situation? There is always something positive to focus on. Many times it is through trials and tribulations that we acquire the most valuable lessons in our lives. Not only do we need to reframe on an individual basis, but even collectively we need to see events in our community and in our countries as taking place for the best. It’s important to be cognizant of the fact that many times the situation has to become worse before it gets better.
6. Trust Allah’s plan. Even though you may have planned and micromanaged the next decade, always keep in mind that Allah’s master plan is better. There is wisdom in everything that happens and we need to embrace the challenges; believing that we are benefitting from the experience. Never feel disappointed from unexpected events. Allah is prescribing an antibiotic tailored for our specific weaknesses in order to strengthen us and help us combat the diseases of our hearts.
Even though we left to ensure our safety, our hearts remained in Egypt and our eyes wept for the people who were struggling and putting their lives on the line. We continue to pray earnestly for the safety of all people and the success of Egypt. We anxiously await our return to the country we now call home and to resume our peaceful life there.
The revolution in Egypt demonstrates that everything happens for a reason and that ease follows difficulty. What facilitated these events was the incredible perseverance and courage of the people. If they had given up and lost hope they would never have reached their dreams of freedom. Each one of us needs this kind of resilience and persistence with complete trust in God’s power to achieve our goals. The most amazing aspect of this revolution was that it was peaceful. The voices of the Egyptians echoed throughout the world awakening the hearts of millions. There was a universal support for people demanding their basic rights which created an unsurpassed unity. Uniting for the sake of justice overcame the tension that had developed earlier that year between Christians and Muslims. We can now look back and realize that many times things have to get worse before they get better and that there is always hope even in the bleakest hours.
Keep supporting MuslimMatters for the sake of Allah
Alhamdulillah, we're at over 850 supporters. Help us get to 900 supporters this month. All it takes is a small gift from a reader like you to keep us going, for just $2 / month.
The Prophet (SAW) has taught us the best of deeds are those that done consistently, even if they are small. Click here to support MuslimMatters with a monthly donation of $2 per month. Set it and collect blessings from Allah (swt) for the khayr you're supporting without thinking about it.
Haleh Banani holds a Master's degree in Clinical Psychology. A faith-based counselor, life coach, and mental health professional who has served the community since 1998 by saving hundreds of marriages and helping thousands of people around the world overcome their challenges and become the most amazing version of themselves. The host of "With Haleh" on Al-Fajr TV and was a featured expert on Al-Jazeera international and other media outlets. She is an international speaker and writer. https://halehbanani.com
Ensuring The Safety Of Our Communities: A Call For Immediate Corrective Action From American Muslim Organizations
[Podcast] How To Free A Jinn & Other Questions | Ustadha Raidah Shah Idil
Study Classical Texts The Traditional Way [Session 3] | Sh. Yaser Birjas
Processing Spiritual Abuse In Islam: A Comprehensive Guide For Individuals, Communities, And Organizations
Family Troubles Of The Prophets: A MuslimMatters Series – [Part I] Sibling Rivalries Gone Wild
MuslimMatters Official Statement On Wisam Sharieff
Statement Against Abuse: The Female Scholars Network
Sami Hamdi: “Muslims Must Abandon Harris” | Transcript and Summary
Keeping Our Children Safe From Predators: A Guide For Parents
From The Chaplain’s Desk – Reap The Rewards Of Being Mindful Of Allah
Study Classical Texts The Traditional Way [Session 1] | Sh. Yaser Birjas
Sami Hamdi: “Muslims Must Abandon Harris” | Transcript and Summary
IOK Ramadan: The Importance of Spiritual Purification | Keys To The Divine Compass [Ep30]
IOK Ramadan: The Power of Prayer | Keys To The Divine Compass [Ep29]
IOK Ramadan: The Weight of the Qur’an | Keys To The Divine Compass [Ep28]
Trending
-
Announcements3 weeks ago
MuslimMatters Official Statement On Wisam Sharieff
-
#Current Affairs1 month ago
Why Mehdi Hasan’s “Lesser Of Two Evils” Election Advice Is Wrong
-
#Society3 weeks ago
Statement Against Abuse: The Female Scholars Network
-
#Current Affairs1 month ago
Israel Kills Yahya Sinwar: Hamas’ Iron Man Exits The Stage
maybe
February 14, 2011 at 12:27 AM
Well as long as the sister group your website – The Ikhwan does not show its ugly face – I think Egypt will be a much better place now !
Penny
February 14, 2011 at 7:10 AM
I am one of those who stayed. I find your comment about the sister group and of the ikhwan insulting to say the least.
F
February 14, 2011 at 8:04 AM
You mean the group that has been working for the last 80 years for Islam has an ugly face? Shows where your loyalties lie.
Naved Zia
February 14, 2011 at 12:32 AM
Truly Allah is the best of planner!!
ummousama
February 14, 2011 at 12:40 AM
Asssalamu ala man ittaba’a al-huda,
It is good for me to read why somebody chose to leave. Personally, I chose to stay. One of the reasons why people chose to leave is rumours. Rumours were spread like raging wildfire, of course, things worsening with each intermediary.
Yes, the first night of looting was the worst one because people didn’t control rumours. Once, at least in our area, people controlled it, things were quite normal.
Of course, I do not live in downtown Cairo or downtown Alexandria so I cannot speak for those places.
n
February 14, 2011 at 8:14 AM
I am one of those who chose to stay and im so glad for it. My kids got to see what’s its like to pull together and have tawakkul in times of fear. My husband being egyptian, and so much family here, we felt like it was the right thing to do to stay.
My kids got to witness a revolution, and their dad being part of it. I was so proud that my husband got to take part in the protests. That was history and i felt so happy my son witnessed what it was like for us to have baba go down there even though teh first few days we were scared for sure in our hearts.
We stayed at my inlaws and the men were downstairs protecting the neighborhoods. What a great lesson to learn for a boy/man and for women as well that you have to stand up and do something and work together etc. I mean the list of lessons is somehow endless if i ponder on it.
When hubby went to the protests, I was so scared at first, but i said u know what, even if Allah takes his life, it will be for the better. We’re not here for the dunya. This is our test for now and i felt like that made me stronger. Allahu’alim.
I felt like alot of ppl who left didnt have alot of information and operated off of alot of fear and hearsay. Did we do enough to contact scholars and others of knowledge and see what they were advising in these circumstances? I think Egypt needed muslims to stay and be part of the solution , rather than run away.
I feel like alot of the muslim foreigners also felt that when the bad times hit that this wasn’t ‘their’ problem. It was an egyptian problem. I’m not saying you felt that. But i’m saying i felt that many ppl felt that. Allah knows best.
I don’t know what to think about a feeling im developing as of late – of feeling like the ppl who left, left to the ‘safety’ of dunya, a false sense of security. They didnt think of the bigger problem. they thought of only their own families, their own selves. Im not sure islamicaly if i should feel like this (i know some ppl are coaxed by families to leave and spoke no arabic so thats a slightly differnet story) but this is how im feeling.
Haleh
February 15, 2011 at 1:44 AM
I really admire the fact that you did stay and I respect your husband for demonstrating. I can’t express enough the feeling of pride I had for everyone who took part in it. There was this incredible sense of brotherhood and unity we all felt. It was encouraging and motivating to see people so determined and focused on their objective. It’s wonderful masha’Allah that your kids witnessed history in the making. I am sure it will have a profound positive impact on them insha’Allah.
If either my husband and I were Egyptian and we were surrounded by the support of family we may have chosen to stay and participate like you all did. We all try our best to ensure the safety of our family.
Alhamdulillah that it was a successful outcome. Mabrook to you and your family and mabrook to Mesr!
Haleh
N
February 15, 2011 at 11:51 AM
Just to make a note, im not egyptian n not arab either. and my husband although egyptian has been away from egypt for about 20 years. we’ve been here 2 years. He’s more the foreigner than me in a way. And our ‘safety getaway’ was one street away from the president’s home. Not sure how ‘safe’ that was while all the hysteria and fear mongering was going on. we heard that 15 minutes away theres’ ppl looting and burning cars. By the way , we’re in new cairo too. and we were told a gang entered our area and no security around.
On a different note, we were not able to find this ‘fatwa’ online but we were told by very very close n trustworthy and very practicing freinds here in egypt that the shuyookh (whom this brother knows personaly) were saying ‘you gota protest’ and also we were told that sheikh qardawi said its wajib to go to the protest. That’s what really prompted us to decide to participate. This brother may Allah bless him actually was down there throwing stones at anyone who tried to attack the protestors. And another brother who is head of an institute here was hit by a stone in his eye and had to have surgery at 2am. May Allah bless them. They all had families and children in new cairo.
and like another sister who commented, i did wonder, that if a jihad were to be declared by a respected knowledgeable scholar and it was fardh ayn to fight back, how many muslims would have the will to stay and how many would flee in the name of security.
In answer to the question of another commentor, I do in fact have a friend who wishes she hadn’t left. She’s actually really sorry she had to leave. And she is in the US right now and telling me she feels like life is so bland after she’s tasted the life in egypt. She grew up in the US by the way.
Look at the end of the day, this situation is between a person and Allah, but since this article was written and the author is open to comments, I believe I have a right to speak my mind in an honest yet respectful way without being told I’m listening to shaytan. I believe im an intelligent person who can be reasoned or shared views with in a respectful way. We can always agree to disagree respectfully.
F
February 15, 2011 at 10:28 AM
Everyone has different situations and circumstances so we should stay away from the whisperings of the shaytaan which makes us think ill of others and what they did. Perhaps others left after praying istikhara which means Allah(swt) guided them to it.
Having said that I agree that the people who have lived in Egypt for generations are going to have a much stronger bond and affinity to the land versus those who moved there recently. Therefore they are more likely to stay and defend.
Not all foreigners left nor all Egyptians stayed. In the end, if someone stayed, regardless of their nationality, they should thank Allah(swt) for giving them an opportunity to take part in a fight against injustice for which they will be reward in the Hereafter insha Allah.
Riad
February 14, 2011 at 2:14 PM
Good article correcting those who have been saying there is no Islamic state during the last few weeks:
http://www.iculture.org.uk/articles/siyassa/the-islamic-state-and-egypt-correcting-un-islamic-views
Youssef Chouhoud
February 14, 2011 at 5:04 PM
Alsalamualaikum,
After agonizing over the decision and waiting as long as we could to see if there was some glimmer of a quick resolution, my family also decided to leave. Having a six month old and a two year old, I couldn’t bear the thought of either one of them falling seriously ill and us not being able to get to a pediatrician or the hospital.
Sis. Haleh, though I don’t know where specifically your home is, I know that New Cairo is very vulnerable in a situation like the one we were in, so I have no doubt you made the right decision for you and your family.
N – Each circumstance is different and we should not judge people on an action they took to safeguard their family and livelihood. Many, like myself, lent their support in whatever way they could from outside of Egypt. That is to say, many maintained their love for and attachment to Masr.
InshAllah we will be returning in a little over two weeks. I look forward to helping build a better Egypt.
ummousama
February 15, 2011 at 1:39 AM
Assalamu alaikum,
Personally, I am not judging by those who left. However, I am disappointed. Of course, everybody has got their own circumstances. Yet, I am asking one question for those who left and those who stayed: did we balance our decision with the Sunnah of RAsulullah (salla Allahu alayhi wa sallam).
Being foreigners, my husband who is abroad, didn’t want my 19-year old to participate and I was sad at it. Mubarak was always about it being in foreign hands and this is the only argument my heart accepted for my son not going there. (I also have kids here aged 3-19 and one disabled child too).
The reasons I am happy I stayed:
1. Showing my kids not to panick and be patient. Can I raise mujahideen if I go away at the first sign of trouble?
2. The feeling of what it might have felt in the ghazwa of Al-Ahzab when the men were out and the women supported each other.
3. The feeling how it feels very tight, then when reason prevails, it gets better, then with each curfew release, it got better and better.
4. How it really affects your whole life and your whole ibaadah, your cleaning routine, …
5. Is it really bad if we eat only bread for 2-3 days? Although it didn’t happen, I couldn’t find many things I wanted to cook. I also had to do my own bread at home.
6. The roller-coaster of hope then disapointment then hope again then disapointment, then the triumph.
I am happy I stayed because, basically, it was an experience of which you get very few in life. I showed my solidarity by staying. I am not judging any one who went away but I am saying that it would have been better if you stayed. Br. Yousouf, if it was written that your child would have died during those protests, he would have, whether you had access to a peadiatrician or not. ;)
One more thing: it saddens me when Muslim families abroad encouraged their families here in Egypt to go away, even at great expenses. It would have been better to encourage them to be patient. It saddens me because my non-Muslim family didn’t even mention it and my father just told me: “You know that whatever happens, we love you.”
I also have to say that the Belgian Embassy was brilliant in the fact that they phoned me three times during the protest (each Friday actually) and sent me emails as soon as they could asking if everything was fine and how it was near our house.
Sadaf Farooqi
February 15, 2011 at 1:58 AM
What a wonderful, heartfelt post. Great analysis.
Jazakillahu khair, Haleh. May Allah return you and others who left but are dying to return, safely to your homes, and restore happiness, security and peace for all Egyptians. Ameen.
I especially loved points number 5 and 6, and also this:
Farweez
February 15, 2011 at 6:20 AM
Sister Haleh,
I really appreciate your decision to leave Egypt in order to safeguard your family from a potential threat. I’m only learning Islam and I do not know whether or not your justifications to leave are even abiding to Islam and I’m not in the least victimizing you. However what I know is the moral behind the hadith narrated by Abdullah the son of Ka’b ibn Malik RA, which was even published in MM the link to which is as follows.http://muslimmatters.org/2010/04/05/lessons-in-staying-behind-part-1-i-wish-i-had-done-so/
I’m aware of numerous verses in the Qur’an that stresses on the importance of fighting in the cause of Allah but ‘FOR A RIGHTEOUS CAUSE’ that is, and I was assured by a sheikh in my region that the egyptian uprising was one such event.
“Not equal are those of the believers who sit (at home) except those who are disabled (by injury, or are blind, or lame, etc.) and those who strive hard and fight in the Cause of Allah with their wealth and their lives. Allah (swt) has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and lives above those who sit (at home). Unto each Allah has promised good (Paradise), but Allah has preferred those who strive hard and fight, above those who sit (at home) by a huge reward. (4:95).”
“March forth whether you are light (being healthy, young and wealthy) or heavy (being ill, old and poor), strive [ hard with your wealth and your lives in the Cause of Allah. This is better for you if you but knew. (9:41).”
“Those who believed (in the Oneness of Allah-Islamic Monotheism) and emigrated and strove hard and fought in Allah’s Cause with their wealth and their lives are far higher in degree with Allah. They are the successful. (9:20)”
I’ve always admired your articles especially the one about psychology and before Allah I say to you that I’m not judging you nor am I criticizing you for he is the one to judge.
My response is not to what you chose to write about, but infact to what it contains for Islam in every sense I for one am assured condemns abandoning fellow muslims in a battlefield.
with all due respect and I mean DUE RESPECT I hope Muslim Matters would refrain from publishing such disconcerting and discouraging articles in the future IA. I am concerned about the content, it’s really confusing and misleading to a certain extent.
on a more personal note I should admit that I’m not scholarly and I have only stated my opinions.If I had mentioned anything that is unislamic or displeasing to Allah may he forgive me and may you forgive me and may someone from the scholarly admin put me on the right track
Jazakallah Khair
Ify Okoye
February 15, 2011 at 8:28 AM
Haleh, I’m glad you and your family are safe, definitely difficult decisions in such trying times, may Allah protect us.
Farweez, I think your comments here to Haleh are not only most insensitive but also incorrect, which demonstrates the challenge and difficulty of trying to extrapolate rulings for the modern context from a few ayat or ahadtih. Perhaps, a safer course for any of us as we continue to learn our religion is to take a ruling we believe to be valid for ourselves and recognize there can exist a multiplicity of views on any given subject. So if you were in Haleh’s shoes then by all means, you stay but don’t try to condemn those who left for they also have their reasons.
Farweez
February 15, 2011 at 8:56 AM
@ Ify
I do empathize with sister Haleh and as I stated I’m not criticizing her decision, for that matter no one can because as you said Islam allows the freedom of choice and it definitely provides a multitude of options depending on the circumstance and her position and state of mind at that particular moment was only known to her.
But my response was merely based on her journal. Her fear, according to her seems to reflect on the material things, I’m sorry but this account doesn’t seem very compromising
ummousama
February 15, 2011 at 10:15 AM
Assalamu alaikum Ify,
I think that Farweez’ answer is the most courteous. He disagrees with the decision of leaving and he echoes a sentiment felt by many. People are playing on the fear factor instead of playing on having tawakkul and believing in the Qadr.
Yesterday, a sister phoned me and she was nervous of kids going back to school because there might be a bomb on the roadside. This might have happened in Algeria in the middle of the war but, when I told my son about this, he was very surprised and didn’t think this is something that can happen. Why fearing somebody that is very unlikely to happen?
I was here in the beginning, there were so many phone calls every day. Everybody was asking whether they were staying or were leaving. While the case is different for a woman who is by herself without a mahram staying with her, a different ruling is present for a family where there is a mahram.
The question of the Islamic ruling to stay or to leave is a valid question. A question I asked myself many times. A question I debated with some sisters and with my husband. A question I can only answer for myself as I am no scholar. A question that leaves me pondering: “If there was a jihad declared today, would people actually go? Or would people say: “I need to stay to protect my family” or will people say: “I have to send my family first to a “safe” place?”
Everybody makes decision, sometimes we take the right decision, sometimes we take the wrong one. As long as one did istikhaarah, this was a question of personal ijtihaad as we had no ruling from a Shaykh. So, there is one reward for the one who took the wrong decision and two rewards for the one who took the right decision.
The danger was overstated and it was in fact a tactic used by Mubarak to get people stop demonstrating and go back to their families. Nobody died in their own houses, nobody was chased in their own houses. The danger was in the streets where protests were taking place and, on the night of January 28th for shops in some areas (i.e. material possessions). The danger was also overstated by all media. Even if, afterwards, you take into account the number of deaths, 300 for millions of protesters for 18 days, i.e. a woman in the US is more likely to die of childbirth than somebody dying in the protests here in Egypt. You were also less likely to die in those protests than to die on the road in Egypt on a normal day.
Here is now a question that only people who were in Egypt can answer: “Looking back, do you think you should have stayed instead of travelling? As for those who stayed, looking back, do you think it would have been better to leave?” BTW, I don’t need an answer to that question but it is a question that one should ask him/herself. The answer to that also depends on numerous things, such as where you lived, the people you know here, …
May Allah accept our deeds and forgive us for our shortcomings.
Olivia
February 15, 2011 at 11:56 AM
I think even if there is a jihad, if you look at the sunnah of the Prophet, the women and children were always kept in a safe place. Madinah would basically be on lockdown and the men would go out to battle in the battlefield. If ever there was a threat to the safety of the city, that became the highest priority–protecting the lives of the noncombatant Muslims took precedence over furthering the message of Islam or any other “revolutionary” ideas (and Islam was revolutionary at that time).
One can look to the wisdom of the incidents of battle during the time of the Prophet, but at the same time one must recognize the differences. There is no one place of safety that women and children can gather, with men outside on gaurd and a promise that if there is any threat of invasion, the men will turn their backs on the revolution and go and protect the innocents from looters, rapists, and invaders.
This event in Egypt was basically a case of “every man for himself.” Someone might have been blessed to live in a home that was surrounded my men safeguarding them personally, while others might have lived in a spot that was more volatile. People may have mad to flee from danger, as some Muslims had to flee Mecca, while others could stay at promote the revolution, whereas other Muslims, like Umar, could stay in Mecca and stick it to their enemies for a while before leaving. Umar had status, others did not, just the same way a family in Egypt surrounded by their clan may have the luxury of safety that foreigners in a unfamiliar land may not.
I think if you examine the approach of the Prophet (s) and the example of the Muslims with a finer comb, rather than one broad sweep of virtue, you will see that there is great support for sister Haleh’s decision.
Olivia
February 15, 2011 at 11:59 AM
sorry for all my typos! the thing wasnt letting me edit properly =)
ummousama
February 15, 2011 at 1:29 PM
Olivia,
No, it wasn’t and this is why everybody were amazed by the Egyptians. Everybody organised their neighbourhood. Yes, it wasn’t fun for the men but they defended the neighbourhoods.
What about al-Ahzab? Did the Sahabah make a camp outside al-Madinah for children and women? They were in a fort, defended by men. One of those men was Hassan bin Thabit, Rasulullah’s (salla Allahu alayhi wa sallam) poet. When the fort was attacked, he chickened out and it was Safiyah, the aunt of Rasulullah (salla Allahu alayhi wa sallam) who went to kill the Jew. Hassan’s jihad was by words so yes, there is a place for those men too.
Another point is: “Should I be concerned for my family only or should I be concerned for every Muslim and for my neighbours too?”
As about fear, Allah has told us that we will be tested with fear. So what should our answer be to fear? Act on the fear or be steadfast? Maybe a Shaykh can answer that question. What is really meant by that ayah and what should be the outcome.
Everybody will be rewarded for their decision and according to their intention. Some people didn’t travel because they didn’t have the money. Some people didn’t travel because they didn’t have the option or they didn’t have where to go. Some people were travelling because they had to travel anyway. So, again, this discussion is NOT about who is better than the other. The discussion is about gaining experience from what happened and to arrive at what, islamically, should have been best. Uprisings are starting in other countries. If, by our discussion here, some people can take a better decision, then this discussion will have achieved its goal.
A last point is that this discussion is between students of knowledge and people of dawah. So we are supposed to be an example for the people we call to the deen. So, as a student of knowledge, it is our duty to assess if we took the right decision or no. Did we, by our action, set an example for others to follow?
Finally, a suggestion for MM. Would it be possible for a commentor to email the article writer? Sometimes, I want to make a suggestion but cannot do so publicly.
n
February 16, 2011 at 6:07 PM
I have the same to say as ummmousa noticed. It didn’t become ‘every man for himself’. and pretty much everyone i believe who stayed here will attest to that. i know germans, spanish people, canadians who stayed, austrians, etc. who stayed.
It was *so* incredibly heart warming to see the men/boys/teenagers coming together and forming make shift check points in their neighbors ALL OVER to protect their neighborhoods.
Alhamdulillah tons of foreigners stayed and if you ask them, they will tell you that the hysteria was definitely being created. It wasn’t like for sure there. It was like worry and fear of the unknown, not straight up evidence.
Its a whole class system here. If they cut water in areas, people are gona go nuts. That’d be worse for the government. For example, them shutting the internet just backfired on them. Historically, people here like the army. So the people aren’t gona turn against army most likely and vice verca. Army aren’t trained to beat their own. It’s the police the people hate because they are madmen and torturers. but the people are more in # than the police and that’s what happened. The people y’ani at some point became dominant over the police. They did shoot at some point and that got them nowhere plus if you’ve got big tycoon’s kids protesting down there, how well is that gona go down if their own kids get shot. So that stopped pretty early in the game. The police now are being all nice to the people.
Definitely some looting and some chaos did happen. However, compared to the population of this country, it was MINUTE. alhamdulilah.
that, honestly has made me respect the egyptian people so much and i have come to feel like i can put their negatives in the right place now. before i mighta focused more on the negative only. Allah knows best.
and its so true, Allah says we will test you with fear and loss of wealth .. etc.
N
February 15, 2011 at 12:02 PM
Sister Ify I think its one thing to respectfully disagree which Farweez did, and quite another to make ‘insensitive and incorrect’ comments and ‘condemn’ others.
Farweez respectfully and humbly stated his/her views and I would think that’s why the comments section is open. Or is muslim matters not open to constructive criticism or differing views?
ten
February 15, 2011 at 10:05 AM
I salute all the people who stay to support the freedom and struggle of the Egyptian people. I have the highest respects for all those Egyptian who returned from aboard during the uprising to support their brothers and sisters.
My greatest appreciation for the team of Egyptian Doctors who lift England and stayed in the square to take care of the injured in the make shift hospital.
Ify Okoye
February 15, 2011 at 12:34 PM
Wa salaam alaykum,
Farweez and Ummousama, my reading from Haleh’s piece is that she feared for her own safety and that of her family, which is enough for me, irrespective of how accurate that perception was, sitting comfortably and securely in my own house and country to not criticize her choices made in the circumstances she found herself in. Trying to link it to the situation and rulings of Kab ibn Malik or fighting on the battlefield is a bit of stretch for me.
N: The comments were published weren’t they? Doesn’t mean we cannot disagree. I think it is quite insensitive to criticize those who left fearing for their safety and to try and liken it to leaving the battlefield or the situation at the Battle of Tabuk. Let’s have some mercy for our brothers and sisters, not everyone needs to stay or go out and fight or protest, we have many talents that we can use for the sake of Allah. Some may protest, some may write, some may work with the media, others may work in health care, or with the government, from Egypt or abroad, whatever the case I will refrain from criticizing them and working in whatever way I can.
From my own life, not at all analogous to what we’ve witnessed abroad, I’ve been involved in protests that turned violent and I was assaulted. It’s not easy to find the inner strength and courage stand up and challenge authority and the status quo when you are few in number or even when there are many. I’m single without kids so I don’t have immediate family depending on me and had legal recourse to press charges. We make our choices for ourselves, let’s not try to look into the hearts of others and make their choices for them.
Ameen to your dua ummousama.
Farweez
February 15, 2011 at 7:49 PM
Salam ify
I have not tried to link the situation of Ka’b ibn Malik (RA) with that of sister Haleh. That I believe is an exaggeration of my initial comment. That example was merely a demonstration of sincere regret and repentance for ones shortcomings to defend Islam and this again is not a rebuttal but a statement.
This is not about sister Haleh’s decision for every deed is according to the intention but my feedback was to her linking her decision to Islam. It is not about being a foreigner anymore. A Muslim is a brother/ sister of another Muslim regardless of their creed,color,nation,tribe or language.
I admit that I was not in her shoes and I have not been in such a situation and maybe if I was in Egypt where Haleh was, I would have probably done what she did although at the heat of the moment I was itching to go to Egypt and Allah knows best.
However it’s quite distressing. Why did MM decide to publish an article of this nature when there are over 300 martyrs and over a million mujahids whom we can take lessons from?
Farweez
February 15, 2011 at 8:22 PM
@ Ify
I just want to drive this point home so that it is clear that this is not about criticizing the decision sister Haleh made or about looking into her heart.
This response is regarding the content of the material, an apparent context and the timing of the publishing and it is MM (May Allah reward you for your efforts for you have helped me more than once at times of difficulties) who in my eyes should bear responsibility.
Ify Okoye
February 15, 2011 at 8:43 PM
Farweez, okay. We publish what we have. Haleh graciously sent in her account of her situation and we published it. Others are free to do the same. I often say that the best way to see what you’d like to read on MM is to first begin by writing it. The opportunity is yours. One small but important caveat, submissions by guest writers are subject to review by other MM authors so it has to be good or it won’t pass muster.
Brother
February 15, 2011 at 10:22 PM
Million mujahids? That’s a generalization, there are many in that crowd who don’t care for islamic values.
Farweez
February 15, 2011 at 11:28 PM
@ Brother
Even if you rip open their hearts you wouldn’t be able say if they really care about Islamic values or not. It’s safe than sorry to leave the judging to the almighty.I’d rather stick to the generalization:)
Wassalam
Brother
February 16, 2011 at 11:48 PM
Generalizations can backfire in a pretty bad way. Personally, I am very proud of what those Egyptians and our brothers/sisters in Islam accomplished and their bravery. But there are always bad apples. For example, I’m sure you know about the CBS journalist that got raped in Tahrir square after Mubarak resigned. And you know what, I’ve read similar things happening to women in Egypt in public on BBC news, even to niqabis. You can google it. Instead of being safer than sorry, a balanced approach is the best.
As for my comment, I should be more positive and should have said “Many of those in the crowd are on the right track”.
Fulaan
February 16, 2011 at 9:20 AM
Sorry I’m with Ummousama on attitude and benefit, we stayed.
We went downstairs for about 4-5 days and did guard duty with sticks during the night, and did shopping
during the day and watched the news and carried on with our lessons.
The area we live in is about 30-40% built up and occupied, so there was not a lot of people here to keep guard – but we are near an army base, and there was no significant trouble bar a few thieves nearby and some price gouging and panic buying.
The biggest urge to leave came not from those who were in Cairo, but from our relatives who were
glued to al Jazeera and thought that the situation in Tahrir Square was the same as the rest of Cairo.
In fact from speaking to the majority of those who did leave it seemed to be at the insistence of their
parents back home – mine alhamdulilah trusted my instincts and left it to my discretion.
Including one western brother who was on guard duty every night for the majority of it and spent his
days ferrying people around who wanted to leave to the airport, through all the police and army
checkpoints day in day out.
The only reason he left was because his elderly parents were insisting and were sick with worry.
Yes we are also non-Egyptians with three small children too, but everybody’s situation differs and everyone has their own circumstances and issues; and in hindsight everybody went through the same concern and
emotions about the situation and fear for their family.
But our attitude was far from unique or even rare – in fact it was built on the insistence of the other foreign families in our area to stay and persist and because we saw this from those who could barely string a sentence of Arabic together it strengthened our resolve also to stay – which is the benefit of jamah and shurah.
Was it unsafe? Probably MORE safe considering the number of people keeping guard and the fact that
the Egyptians treated us the same as themselves – even now the shop keepers and Bowab treat me
differently because we stayed with them whilst the situation was evolving and less like random foreign
students living in the area.
Something one Egyptian said to me afterwards pretty much summarised their attitudes generally to the foreigners who left – he said that people come and like Egypt when it is easy and they can have their lessons and study and relax, but as soon as the situation becomes difficult they return home and abandon us – and don’t stand with us.
Now that is a blanket situation from him which does not apply specifically to everyone, but certainly captures a sentiment I have found amongst the Egyptians during and after this situation.
And to be honest, that is a common complaint amongst Egyptians, that the foreign student come and live in a bubble not concerning themselves not with how the people actually live here and how they have to scrape a living and hustle just to get enough food on their table, or how they would have to deal with emergency medical costs – but more how much they can screw down how much they spend on tuition costs to the teachers.
The situation is now stabilising and people will start to return.
As for those who stayed – alhamdulilah, as for those who left – alhamdulilah; you have no need to answer to anybody but yourselves and Allah.
But as for our decision to stay; I don’t regret it and I am extremely glad that we didn’t blink – and I am grateful for the brothers who we spoke to and who steadied our resolve to stay as the lessons my family learnt in this time – we could never imagined we would have learnt at any other time.
Penny
February 16, 2011 at 9:38 AM
Salam aleikum,
Allah is the best of judges. I would have gone back ‘home’ or anywhere to a safe place if my children had been younger. As it is my sons are now young men and Egyptian heart and soul. Like another sister pointed out, we all have our own set of circumstances and Allah knows what’s in our hearts.
It would be nice now to move on and discuss something constructive in these changeable times!
OA
February 16, 2011 at 3:03 PM
David Cameron on the 5th of Feb made a speech insulting Muslims, and setting the agenda, demanding their servitude.
An important response :
http://www.islam21c.com/politics/2208-open-letter-to-mr-cameron
Hebah Ahmed
February 16, 2011 at 5:19 PM
Asalam Alikum we rahmat Allah we barakatu my Dear Sister Haleh,
I am SOOO happy to hear that you and your family are safe. We have been trying to reach you and prayed for all of your safety. AlhumduliLah.
May Allah always protect you and your family and all the Muslims Insha Allah. May Allah reward you for all the amazing Dawah, tv shows, halaqas, and service to the Egyptian community that you and your husband perform on a daily basis. I pray you are able to return soon and continue the good work that you have been doing.
I cannot imagine what it would be like to worry about the possible harm that could come to your young children and I know a mother does whatever she can to protect her children. Please give kisses to all the children from our family here in NM.
Love and duaas,
Hebah
Suzan
February 22, 2011 at 3:10 AM
Ameen Sister Hebah!
If people knew of all the da3wa and daily community service performed in Egypt and for Egyptians by Haleh and her family masha’ALLAH, surely they would feel ashamed of their harsh criticism.
Alhamdulilah, ALLAH swt knows best.
May ALLAH swt protect and guide us and the ummah insha’ALLAH.
Abu Abderahmane
February 17, 2011 at 4:49 PM
Assalam alaikum,
Anyone out there who has enough “hima” to translate this
(disclaimer; it’s not mine and I don’t think it matters who wrote but it can be beneficial during such times …”
Jazakum Allah khair,
-Abu Abderahmane
Ùإنَّ (الظÙّلمَ) معلÙوم٠الØÙرمَةÙØŒ ولÙشناعَتÙÙ‡ÙØŒ وعاقÙبَتÙه٠الوَخÙيمَةÙØŒ Øرَّمَه٠الله٠تعالى على Ù†ÙŽÙسÙه٠وعلى خَلقÙÙ‡ÙØŒ ÙÙÙŠ صَØÙÙŠØÙ Ù…ÙسلÙم٠أنَّ النَّبيَّ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€ قال: «قال الله٠تعالى: (يا عÙبَادÙÙŠ إنÙّي Øَرَّمت٠الظÙّلْمَ على Ù†ÙŽÙسÙÙŠØŒ وَجَعَلْتÙه٠بَينَكÙمْ Ù…ÙÙ€Øَرَّماً، Ùلا تَظَالَـمÙوا).». وقال المÙصطَÙÙ‰ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€: «مَا Ù…Ùنْ عَبْد٠يَسْتَرعÙيه٠الله٠رَعÙيَّةً، يَموت٠ـ يَوْمَ ÙŠÙŽÙ…Ùوت٠ـ وهو غَاشٌّ Ù„ÙرَعÙيَّتÙÙ‡ÙØŒ Ø¥Ùلا Øَرَّمَ الله٠عليه الجَنَّةَ». (Ù…ÙتَّÙÙ‚ÙŒ عليه).
ومهما أمهَلَ الله٠الظَّالÙـمَ، Ùلا تَظÙنَّنَ أنْ ÙŠÙهمÙÙ„ÙŽÙ‡Ù Ù€ Øاشاه٠جلَّ ÙÙŠ عÙلاه ـ، قال النَّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€: «إÙÙ†ÙŽÙ‘ اللهَ Ù„ÙŽÙŠÙمْلي Ù„ÙلظَّالمÙØŒ Øتَّى إذا أَخَذَه٠لم ÙŠÙÙْلÙتْهÙ». Ø«ÙÙ…ÙŽÙ‘ قَرَأَ: }وكَذَلÙÙƒÙŽ أَخْذ٠ربÙّكَ إذَا أَخَذَ الْقÙرَى ÙˆÙŽÙ‡ÙÙŠ ظالÙـمَةٌ، Ø¥ÙÙ†ÙŽÙ‘ أَخْذَه٠أَليمٌ شَديدٌ{. (متَّÙÙ‚ÙŒ عليه).
ولَكَمْ هَلَكتْ دÙولٌ، وزالَت Ø£Ùمَمٌ، بÙظÙلم٠اقْتَرَÙÙوهÙ!ØŒ قال شيخ٠الإسلام٠ابن٠تَيميةَ (ÙÙŠ مجموع الÙتاوى، 28/146): “ولهذا Ù‚Ùيلَ: إنَّ اللهَ ÙŠÙÙ‚Ùيم٠الدَّولَةَ العادÙÙ„ÙŽØ©ÙŽ وإنْ كانتْ كاÙÙرَةً، ولا ÙŠÙÙ‚Ùيم٠الظَّالÙـمَةَ وإنْ كانتْ Ù…ÙسلÙمَةً. ويÙقالÙ: الدÙّنيا تَدÙوم٠مع العَدل٠والكÙÙرÙØŒ ولا تَدÙوم٠مع الظÙّلم٠والإسلام”.
ÙˆÙÙŠ المقابÙÙ„Ù .. ومع جميع٠ما تقدَّمَ !!
Ùإنَّ الشَّرÙيعَةَ أمَرتنا بالصَّبر٠على ظÙلم٠الØÙكّام٠والأÙمراءÙØŒ وهذا ما قد ÙŠÙŽØ®ÙÙ‰ على كثير٠مÙÙ†ÙŽ النَّاسÙØŒ بل وعلى كثير٠مÙÙ†ÙŽ الدÙّعاةÙØŒ بل ويَستَنكÙرÙونَهÙØŒ Ù„ÙÙ€ÙَهمÙهم Ù€ بعاطÙÙَتÙهم ورأيÙهم Ù€ أنَّ هذا Ù…Ùنْ باب٠الدÙÙ‘Ùاع٠عنْ ظÙلم٠الØÙكّامÙØŒ وهذا Ùَهمٌ قاصÙرٌ، بعيدٌ عن Ù†ÙصÙوص٠الشَّرÙيعَة٠ومَقاصÙدÙها، أو قد يَظÙÙ†Ùّونَ أنَّ داÙÙعَه٠الجÙبن٠والخَوَر٠ـ معاذَ الله ـ، ومÙنْ هؤلاء٠ـ وأولئÙÙƒÙŽØŒ ألتَمÙس٠الإنصاتَ بألبابÙهم، والقراءَةَ بÙبَصÙيرَتÙهم، بتجَرÙّد٠وبغير٠تَعَجÙّلÙ.
نعم! Ù€ أخي الØبيب٠ÙÙŠ الله٠ـ ÙالنÙّصÙوص٠الشَّرعÙيَّة٠إنَّما تÙراعÙÙŠ اجتÙنابَ Ù…ÙŽÙسَدَة٠أعظَمَ، قد تطال٠الأمْنَ والاستÙقرارَ، وتَستَبÙÙŠØÙŽ الأموالَ والأعراضَ، بل والدÙّماءَ، بل تنال٠مÙنْ جماعَة٠المÙسلÙمينَ.
ÙÙ†ØÙ†Ù Ù…ÙطالَبÙونَ (بÙالصَّبرÙ) على ظÙلمÙÙ‡ÙÙ… Øتَّى وإن٠انتهَى الأمر٠بÙموتÙهم، أو موت٠المظلÙوم٠وهو على خَيرÙØ› لأنّه٠صابÙرٌ Ù…ÙØتَسبٌ Ù…ÙلتَزÙÙ…ÙŒ ØÙدÙودَ الشَّرÙيعَةÙØŒ روى الإمام٠الخلّال٠(ÙÙŠ كتاب السÙّنَّةÙØŒ Ø98) بإسناد٠صَØÙÙŠØ٠عن أبي الØارÙث٠الصَّائÙغÙØŒ أنَّه سألَ إمامَ أهل٠السÙّنَّة٠أبا عبد٠الله٠أØمدَ بنَ Øنبلَ ÙÙŠ أمر٠كان Øَدَثَ بÙبَغدادَ، ÙˆÙŽÙ‡ÙŽÙ…ÙŽÙ‘ قومٌ بÙالخÙرÙوجÙØŒ Ùقال أبو الØارÙØ«Ù: يا أبا عبد٠الله! ما تَقÙول٠ÙÙŠ الخÙرÙوج٠مع هؤلاء٠القَومÙØŸ.
Ùأنكَرَ ذلك عليهم، وجَعَلَ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙ: “سÙبØانَ اللهÙ! الدÙّماء٠الدÙّماءÙ!ØŒ لا أرى ذلك، ولا آمÙر٠به، الصَّبر٠على ما Ù†ÙŽØÙ†Ù Ùيه خَيرٌ Ù…ÙÙ†ÙŽ الÙÙتنَةÙØ› ÙŠÙسÙÙŽÙƒÙ Ùيها الدÙّماءÙØŒ ويÙستَباØÙ Ùيها الأموالÙØŒ ويÙنتَهَك٠Ùيها المَØارÙÙ…ÙØŒ أما عَلÙمتَ ما كان النّاس٠Ùيه؟”. Ù€ يَعنÙÙŠ أيّامَ الÙÙتنَة٠ـ .
قال أبو الØارÙØ«Ù: والنّاس٠اليومَ، أليسَ هم ÙÙŠ ÙÙتنَة٠يا أبا عبد٠اللهÙØŸ.
قال: “وإنْ كان!ØŒ Ùإنّما هي ÙÙتنَةٌ خاصَّةٌ، Ùإذا وَقَعَ السَّيÙÙØŒ عَمَّت٠الÙÙتنَةÙØŒ وانقَطَعَت٠السÙّبÙÙ„ÙØŒ الصَّبر٠على هذا ويَسلَم٠لك دÙينÙÙƒÙŽ خيرٌ لك”.
وأخرَجَ الخلّال٠عَقÙبَه٠(Ø90) بإسناد٠صَØÙÙŠØ٠أيضاً، عنْ Øَنبَلَ Ù€ ØÙŽÙيد٠الإمام٠أØمدَ Ù€ أنَّه قال: ÙÙŠ ÙˆÙلايَة٠الواثÙق٠اجتَمَعَ ÙÙقهاء٠بَغدادَ إلى أبي عبد٠الله٠… Ùقالوا: يا أبا عبد٠اللهÙ! هذا الأمر٠قد تَÙاقَمَ ÙˆÙَشا Ù€ يَعنÙونَ إظهارَ الواثÙÙ‚Ù Ù„Ùلقول٠بÙخَلق٠القÙرآنÙØŒ وغيرَ ذلك Ù€.
Ùقال لهم أبو عبد٠الله٠أØمد٠بن٠Øنبلَ: “Ùما تÙرÙيدÙونَ”ØŸ.
قالوا: أنْ Ù†ÙشاوÙرَك ÙÙŠ أنّا لسنا نَرضَى بإمرَتÙÙ‡ÙØŒ ولا سÙلطانÙÙ‡Ù.
Ùناظَرَهم أبو عبد٠الله ساعَةً، وقال لهم:
“عليكم بالنÙّكرَة٠بÙÙ‚ÙÙ„ÙوبÙكم، ولا تَخلَعÙوا يداً Ù…Ùنْ طاعَةÙØŒ ولا تَشÙÙ‚Ùّوا عصا المÙسلÙÙ…Ùينَ، ولا تَسÙÙÙƒÙوا دÙماءَكم ودÙماءَ المÙسلÙمينَ معكم، انظÙرÙوا ÙÙŠ عاقÙبَة٠أمرÙكم، واصبÙرÙوا، Øتَّى يَستَرÙÙŠØÙŽ بَرٌّ، أو ÙŠÙستَرَاØÙŽ Ù…Ùنْ ÙاجÙرٔ.
نعم! لقد تظاÙَرت٠النَّصÙوص٠الصَّØÙÙŠØَة٠الصَّرÙÙŠØَة٠على ÙˆÙجÙوب٠طاعَة٠مَنْ كانتْ له علينا ÙˆÙلايةً، وعلى عÙظَم٠أجْر٠الصَّبر٠على ظÙلمÙهم وجÙورÙهم، ومÙنْ ذلك:
ما ÙÙŠ الصَّØÙÙŠØَين٠أنَّ رَسÙولَ الله٠ـ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ قال: «سَتَكÙون٠أَثَرَةٌ [أي: ØÙكَّامٌ ÙŠÙؤثÙرÙونَ أنÙÙسَهÙÙ… عَليكÙÙ…] وأÙÙ…Ùورٌ تÙنكÙرÙونَها[أي: ØÙكّامٌ عÙندَهم Ù…Ùنكَراتٌ ومعاصÙي٠شَرعÙيَّةٌ]».قالوا: يا رَسÙولَ اللهÙ! Ùما تأمÙرÙنا؟. قال: «تÙؤَدÙّونَ الØÙŽÙ‚ÙŽÙ‘ الّذÙÙŠ عَلَيكÙمْ، وتَسأَلÙونَ اللهَ الَّذÙÙŠ Ù„ÙŽÙƒÙم». ÙˆÙÙŠ الصَّØÙÙŠØَين٠أنَّه Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ قال: «سَتَلقَونَ بَعدÙÙŠ أَثَرَةً، ÙاصبÙرÙوا Øَتّى تَلْقَونÙÙŠ على الØَوضÙ».
وقال الإمام٠النَّوَوÙÙŠÙÙ‘ (ÙÙŠ Ø´Ø±Ø Ù…ÙسلÙÙ…ÙØŒ 12/232): ÙˆÙÙيه٠الØÙŽØ«ÙÙ‘ على السَّمع٠والطَّاعَةÙØŒ وإنْ كان المÙتَوَلÙّي ظَالÙـماً عَسÙÙˆÙاً، ÙÙŽÙŠÙعطَى Øَقَّه٠مÙÙ†ÙŽ الطَّاعَةÙØŒ ولا ÙŠÙخرَج٠عليه، ولا ÙŠÙخْلَعÙØŒ بلْ ÙŠÙتَضَرَّع٠إلى الله٠تعالى ÙÙŠ ÙƒÙŽØ´Ù٠أذاهÙØŒ ودَÙْع٠شَرÙّهÙØŒ وإصلاØÙÙ‡Ù”.
ÙˆÙÙŠ صَØÙÙŠØÙ Ù…ÙسلÙÙ…Ù Ù…Ùنْ Øديث٠ØذيÙØ©ÙŽ Ù€ رضي الله عنه Ù€ الّذي سأل Ùيه رسولَ الله٠ـ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ عن٠الخير٠والشَّرÙÙ‘ØŒ ÙˆÙيه أنّه قال: Ùَهَلْ وَراءَ Ø°ÙŽÙ„ÙÙƒÙŽ الخَير٠شَرٌّ؟ قالَـ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€: «نَعَمْ» قال: ÙƒÙŽÙŠÙÙŽØŸ قَالَ: «يَكÙون٠بَعْدÙÙŠ أَئÙمَّةٌ لَا يَهْتَدÙونَ بÙÙ‡Ùدَايَ، وَلَا يَسْتَنÙّونَ بÙسÙنَّتÙÙŠØŒ وَسَيَقÙوم٠ÙÙيهÙمْ رÙجَالٌ Ù‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡Ùمْ Ù‚ÙÙ„Ùوب٠الشَّيَاطÙين٠ÙÙÙŠ جÙثْمَان٠إÙنْسÙ)) قَالَ: كَيْÙÙŽ أَصْنَع٠يا رَسÙولَ الله٠إÙنْ أَدْرَكْت٠ذَلÙÙƒÙŽØŸ قالَ: «تَسْمَع٠وَتÙØ·Ùيع٠لÙلْأَمÙير٠وَإÙنْ ضÙرÙبَ ظَهْرÙÙƒÙŽ ÙˆÙŽØ£ÙØ®ÙØ°ÙŽ مَالÙÙƒÙŽØŒ Ùَاسْمَعْ ÙˆÙŽØ£ÙŽØ·Ùعْ».
ÙˆÙÙŠ الØدÙيث٠المÙتَّÙَق٠عليه قال Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€: «مَنْ كَرÙÙ‡ÙŽ Ù…Ùنْ Ø£ÙŽÙ…ÙيرÙه٠شَيْئًا ÙَلْيَصْبÙرْ عَلَيْهÙØŒ ÙÙŽØ¥Ùنَّه٠لَيْسَ Ø£ÙŽØَدٌ Ù…Ùنْ النَّاس٠خَرَجَ Ù…Ùنْ السÙّلْطَان٠شÙبْرًا، Ùَمَاتَ عَلَيْهÙØŒ Ø¥Ùلَّا مَاتَ Ù…Ùيتَةً جَاهÙÙ„Ùيَّةً».
إلى غير٠ذلك Ù…ÙÙ†ÙŽ النÙّصÙوص٠Øتّى بلغَ الأمر٠أنْ عَدَّ العلماء٠ذلكَ Ù…ÙÙ†ÙŽ الأÙصولÙØŒ Ùقال شيخ٠الإسلام٠(ÙÙŠ مجموع الÙتاوى، 28/128): “ولهذا أَمَرَ النَّبÙÙŠÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ بÙالصَّبر٠على جَوْر٠الأَئÙمَّةÙØ› ونَهَى عنْ Ù‚ÙتَالÙÙ‡ÙÙ… ما أَقَامÙوا الصَّلَاةَ، وَقالَ: «أَدÙّوا إلَيْهÙمْ ØÙÙ‚ÙوقَهÙمْ وَسَلÙوا اللهَ ØÙÙ‚ÙوقَكÙمْ»… ولهذا كانَ Ù…Ùنْ Ø£ÙصÙول٠أَهل٠السÙّنَّة٠والجماعَةÙ: Ù„ÙزÙوم٠الجَمَاعَةÙØŒ وَتَرْك٠قÙتَال٠الأَئÙمَّةÙØŒ وتَرك٠القÙتَال٠ÙÙÙŠ الÙÙتنَةٔ.
ولا Ø´ÙŽÙƒÙŽÙ‘ أنَّ الأمرَ بالطَّاعَةَ Ù…Ùقيَّدٌ بـ(المَعرÙÙˆÙÙ)ØŒ Ùلا طاعَةَ ÙÙŠ مَعصÙÙŠÙŽØ©ÙØŒ Ùقد قال النبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€: «السَّمْع٠وَالطَّاعَة٠Øَقٌّ مَا لَمْ ÙŠÙؤْمَرْ بÙالمَعْصÙÙŠÙŽØ©ÙØŒ ÙÙŽØ¥Ùذَا Ø£ÙÙ…Ùرَ بÙمَعْصÙÙŠÙŽØ©ÙØ› Ùَلَا سَمْعَ وَلَا طَاعَةَ». (متّÙÙ‚ÙŒ عليه).
وهذا مَشهورٌ، لكنَّه قد ÙŠÙŽØ®ÙÙ‰ على كثير٠مÙÙ†ÙŽ النَّاس٠أنَّ عدَمَ الطَّاعَة٠ÙÙŠ المعصÙيَة٠ليس معناه٠ترك٠الطَّاعَة٠مÙطلقاً، كما قد يتبادَرْ Ù„Ùلوَهلَة٠الأولى Ù…Ùنْ قولÙÙ‡Ù Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€: «ÙÙŽØ¥Ùذَا Ø£ÙÙ…Ùرَ بÙمَعْصÙÙŠÙŽØ©ÙØ› Ùَلَا سَمْعَ وَلَا طَاعَةَ». بل إنَّ الطّاعَةَ Ùيما سوى المعصÙيَة٠يَبقى على أصلÙÙ‡Ù Ù€ Ùتنَبّه! Ù€ ÙŠÙبيÙّن٠ذلك جَلÙيّاً ما رواه الإمام٠مÙسلÙÙ…ÙŒ ÙÙŠ صَØÙÙŠØÙه٠عن٠النَّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€ أنَّه قال: «أَلَا مَنْ ÙˆÙŽÙ„ÙÙŠÙŽ عَلَيْه٠وَال٠Ùَرَآه٠يَأْتÙÙŠ شَيْئًا Ù…Ùنْ مَعْصÙيَة٠اللهÙØŒ Ùَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتÙÙŠ Ù…Ùنْ مَعْصÙيَة٠اللهÙØŒ وَلَا يَنْزÙعَنَّ يَدًا Ù…Ùنْ طَاعَةÙ».وبه ÙŠÙÙهم٠أنَّ المÙرادَ هو: ترْك٠طاعتÙÙ‡Ù Ùيما أَمَرَ Ù…Ùنْ معصيةÙØŒ وأما ما سواها Ù…Ùـمّا يأمÙر٠Ùيَبقى على أصلÙÙ‡ÙØŒ وهو Ù„ÙزÙوم٠طاعَتÙÙ‡ÙØŒ وهو ظاهÙرٌ Ù…Ùنْ قولÙÙ‡Ù Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€: «وَلَا يَنْزÙعَنَّ يَدًا Ù…Ùنْ طَاعَةÙ». ومÙÙ† Øديث٠ØذيÙØ©ÙŽ المÙتقدÙّمÙØŒ وغيرÙه٠كثيرÙ.
كما ويَجÙب٠على أهل٠العÙلم٠وذَوي الهيئات٠أنْ ÙŠÙبادÙرÙوا Ù„ÙÙ€(Ù†ÙصØ٠الØÙكّامÙ) ما استطاعÙوا لذلك سَبيلاً، وقد صَØÙŽÙ‘ عن٠النّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ أنّه قال: «أَÙْضَل٠الجÙهَاد٠كَلÙمَة٠عَدْل٠عÙنْدَ سÙلْطَان٠جَائÙرÙ». (رواه أبو داود، والتÙّرمذيÙÙ‘). وصَØÙŽÙ‘ Ùيهما أيضاً أنَّه Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ قال: «إÙÙ†ÙŽÙ‘ النَّاسَ Ø¥Ùذَا رَأَوÙا الظَّالÙÙ…ÙŽ Ùَلَمْ يَأخÙØ°Ùوا عَلَى يَدَيه٠أَوشَكَ أَنْ يَعÙمَّهÙم٠الله٠بÙعÙقابÙ».
وهذه الأØادÙيث٠أيضاً ÙŠÙŽÙÙ‡ÙŽÙ…Ùها كثيرٌ Ù…ÙÙ†ÙŽ النّاس٠بشكل٠خاطÙئÙØŒ ÙيأخÙØ°Ùونَ بالتَّØرÙيض٠على السÙّلطانÙØŒ وتأليب٠الرَّعÙيَّة٠عليه، بل والوÙØ«Ùوب٠عليه، ظانÙّينَ أنَّهم ÙŠÙŽÙ‚ÙومÙونَ بÙأَعظَم٠الجÙهادÙ!!ØŒ بل ولَطالَما استÙخدÙمتْ المنابÙر٠لهذا !!ØŒ ولو تأمَّلÙوا قولَه٠ـ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ : «عÙنْدَ سÙلْطَان٠جَائÙرÙ». Ù„ÙÙŽÙ‚Ùهوا المÙرادَ، Ùليست٠النَّصÙÙŠØَة٠تَشهÙيراً ولا عَلانÙيَةً، وإلّا Ùماذا نَنتَظÙر٠منها إلّا رÙدÙودَ Ø£Ùعال٠غيرَ موزÙونَة٠وذي عواقÙبَ ÙˆÙŽØ®ÙيمَةÙ.
إنَّما (النَّصÙÙŠØَة٠بالإسرارÙ)ØŒ واسمع للØدَيث٠الصَّØÙÙŠØ٠الّذي ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠Ùيه النَّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€: «مَنْ أرادَ أنْ يَنصَØÙŽ Ù„Ùذي سÙلطان٠Ùَلا ÙŠÙبْدÙه٠عَلانية، ولكنْ Ù„ÙيأخÙذْ بيدÙÙ‡ÙØŒ ثمَّ Ù„Ùيَخْل٠به، Ùإنْ قَبÙÙ„ÙŽ Ù…Ùنه٠Ùذَاكَ، وإلّا أدَّى الّذي عليه». (رواه Ø£Øمد، وابن٠أبي عاصم).
وما تَقدَّمَ لا يَتناÙÙ‰ مع (إنكار٠المÙنكرÙ) إنْ ظَهَرَ ÙÙŠ المÙجتَمعاتÙØŒ وأقرَّه٠الØاكÙÙ…ÙØŒ أو أَمَرَ به، بل Ù…ÙÙ†ÙŽ الواجÙب٠على العÙلماء٠والدÙّعاة٠النَّهيÙÙ‘ عنْ أيÙÙ‘ Ù…Ùنكر٠يَرونَهÙØŒ وبالأÙسلÙوب٠الØكيم٠الØَسَنÙØŒ قال الإمام٠ابن٠عÙثيمينَ: “إنّ بعضَ النَّاس٠لÙغَيرَتÙه٠على دين٠الله٠عزّ وجلّ، إذا رأى هذه المÙنكراتÙØŒ وأنَّ هذه المÙنكرات٠المتÙØ´ÙÙŠÙŽØ©ÙŽ ÙÙŠ النّاس٠مÙـمّا ÙŠÙوجَد٠ÙÙŠ الصÙÙ‘ØÙÙ٠أو ÙŠÙسمَع٠ÙÙŠ بعض٠الإذاعاتÙØŒ أو ÙŠÙشاهد٠عن طَرÙيق٠الدّشوش مثلاً،.. ويَرَى أنَّ الØكومةَ Ù…ÙقصÙّرةً ÙÙŠ هذا الشيءÙØŒ ثمَّ يَذهب٠يÙشيع٠مَساوئَ الØكومة٠بين النَّاسÙØŒ ويÙوغÙر٠الصÙّدورَ عليها، والØقيقة٠أنَّ هذه جادّةٌ خاطئةٌ جدّاً، ومÙخالÙÙØ©ÙŒ Ù„ÙلشَّرعÙØŒ وخطيرةٌ على المÙجتمعÙØŒ وسببٌ Ù„ÙÙ„ÙÙتَنÙØŒ ولو أنَّه سَعَى ÙÙŠ إصلاØ٠المجتمع٠نÙسÙÙ‡ÙØŒ لكان خيراً له، Ùمثلاً ما ÙŠÙبثÙÙ‘ ÙÙŠ الإعلام… ÙŠÙØØ°Ùّر٠الناسَ منه؛ يقول:… اØذروا Ù…ÙÙ† كذا، ومÙÙ† كذا، اØذروا Ù…ÙÙ†ÙŽ الرÙّبا مثلاً، والمجتمع٠إذا صَلÙØÙŽØŒ Ùإنّ ولاةَ الأمر٠جزءٌ Ù…ÙÙ†ÙŽ المÙجتَمَعÙØŒ لا بدَّ أنْ يَصْلÙØÙوا، إمّا اختياراً وإمّا اضْطراراً”.
كما وأذَكÙّر٠مَنْ يَستَعجÙÙ„Ùونَ النَّتائÙجَ، ويَظÙÙ†Ùّونَ أنَّ Ù…Ùشكَلَتَنا اليومَ Ù…ÙŽØصÙورَةٌ ÙÙŠ الØÙكّامÙØŒ بأنَّ: (الـمَرَضَ يَزÙول٠بÙزَوال٠العَرَضÙ)ØŒ نعم! Ùإنَّ ظÙلمَ السÙّلطان٠ما هو إلا عَرَضٌ Ù€ ØالÙÙ‡ ÙƒØال٠تسلÙّط٠الأعداء٠على الأمَّةÙØŒ وتَÙØ´Ùّي العداوة٠والبغضاء٠بين المسلمينَ Ù€ كلÙّها أعراضٌ ظَهَرتْ عن مرض٠ÙÙŠ النّاسÙØŒ ألا وهو بعدÙÙ‡ÙÙ… عن٠الكتاب٠والسÙّنّةÙØŒ ونقضÙÙ‡ÙÙ… Ù„Ùعهد٠الله٠وعهْد٠رسولÙÙ‡ÙØŒ وكثرة٠الغشÙÙ‘ØŒ وأكل المال٠بالباطل٠بينهم، وتأمَّلْ قولَ النَّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€: «..خَمْسٌ Ø¥Ùذَا ابْتÙÙ„ÙيتÙمْ بÙÙ‡ÙÙ†ÙŽÙ‘ØŒ وَأَعÙوذ٠بÙالله٠أَنْ تÙدْرÙÙƒÙوهÙÙ†ÙŽÙ‘ØŒ لَمْ تَظْهَرْ الْÙَاØÙØ´ÙŽØ©Ù ÙÙÙŠ قَوْم٠قَطÙÙ‘ Øَتَّى ÙŠÙعْلÙÙ†Ùوا بÙهَا Ø¥Ùلَّا Ùَشَا ÙÙيهÙمْ الطَّاعÙون٠وَالْأَوْجَاع٠الَّتÙÙŠ لَمْ تَكÙنْ مَضَتْ ÙÙÙŠ أَسْلَاÙÙÙ‡Ùمْ الَّذÙينَ مَضَوْا، وَلَمْ يَنْقÙصÙوا المÙكْيَالَ وَالْمÙيزَانَ Ø¥Ùلَّا Ø£ÙØ®ÙØ°Ùوا بÙالسÙّنÙينَ، ÙˆÙŽØ´Ùدَّة٠المَئÙونَةÙØŒ وَجَوْر٠السÙّلْطَان٠عَلَيْهÙمْ، وَلَمْ يَمْنَعÙوا زَكَاةَ أَمْوَالÙÙ‡Ùمْ Ø¥Ùلَّا Ù…ÙÙ†ÙعÙوا الْقَطْرَ Ù…Ùنْ السَّمَاءÙØŒ وَلَوْلَا الْبَهَائÙم٠لَمْ ÙŠÙمْطَرÙوا، وَلَمْ يَنْقÙضÙوا عَهْدَ الله٠وَعَهْدَ رَسÙولÙه٠إÙلَّا سَلَّطَ الله٠عَلَيْهÙمْ عَدÙوًّا Ù…Ùنْ غَيْرÙÙ‡Ùمْ ÙَأَخَذÙوا بَعْضَ مَا ÙÙÙŠ أَيْدÙيهÙمْ، وَمَا لَمْ تَØْكÙمْ أَئÙمَّتÙÙ‡Ùمْ بÙÙƒÙتَاب٠الله٠وَيَتَخَيَّرÙوا Ù…Ùمَّا أَنْزَلَ الله٠إÙلَّا جَعَلَ الله٠بَأْسَهÙمْ بَيْنَهÙمْ».(صØÙŠØٌ، رواه ابن ماجه، والØاكمÙ)ØŒ Øديثٌ عظيمٌ Ù…ÙعجÙزٌ، الشَّاهÙد٠منه: أنَّ العلاجَ الØقيقيَّ إنَّما هو علاج٠المَرَض٠الّذي دبَّ ÙÙŠ النَّاس٠اليومَ Ù…Ùنْ تركÙهم للكÙتاب٠والسÙّنّةÙØ› Ùبزوال٠المرض٠تزول٠الأعراضÙ.
هذا هو المنهَج٠الّذي تلقَّيناه٠مÙÙ†ÙŽ الوَØيينÙØŒ وَوَجَدْناه٠ÙÙŠ كلام٠كÙبار٠الأئÙمَّة٠والعÙلماء٠الرّاسÙخينَ، أمّا ما نراه٠اليوم هنا وهناك Ù…Ùنْ غوغائÙيّة٠وتÙلقائÙيّة٠Ùليستْ Ù…ÙÙ†ÙŽ الشَّرÙيعَة٠بشيءÙØŒ ومَÙسَدَتÙها أعظَم٠مÙنْ Ù…ÙŽÙسَدَة٠ما عليه الØÙكّام٠مÙنْ ظÙلم٠أو ÙسادÙ.
وتأمَّل Øينَ أتى رَهطٌ إلى الإمام٠الØَسَن٠البصرÙÙŠÙÙ‘ØŒ أيّام٠يَزÙيد٠بن٠المÙهلَّبÙØŒ (كما رواه الآجÙرÙّيÙÙ‘ ÙÙŠ الشريعة 1/73)ØŒ أمَرَهم أنْ يَلزَمÙوا بÙيوتَهم، ويÙغلÙÙ‚Ùوا عليهم أبوابَهم، Ø«ÙÙ…ÙŽÙ‘ قال: “واللهÙ! لو أنَّ النّاسَ إذا ابتÙÙ„Ùوا Ù…Ùنْ Ù‚Ùبَل٠سÙلطانÙهم صَبَرÙوا ما لَبÙØ«Ùوا أنْ يَرÙَعَ الله٠ذلك عنهم، وذلك أنّهم ÙŠÙŽÙزَعÙونَ إلى السَّيÙÙØŒ ÙÙŽÙŠÙوكَلÙوا إليه، وَوَاللهÙ! ما جاءÙوا بÙيوم٠خير٠قَطÙÙ‘”. Ø«ÙÙ…ÙŽÙ‘ تَلا: }وَتَـمَّتْ ÙƒÙŽÙ„Ùمَت٠رَبÙّكَ الØÙسْنَى عَلَى بَنÙÙŠ Ø¥ÙسْرَائÙيلَ بÙمَا صَبَرÙوا وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَع٠ÙÙرْعَوْن٠وَقَوْمÙه٠وَمَا كَانÙوا يَعْرÙØ´Ùونَ{“.
وقال شيخ٠الإسلام٠(ÙÙŠ منهاج السنة النبوية، 3/231): “ولهذا كان المشهÙور٠مÙÙ† مذهَب٠أهل٠السَّنّة٠أنّهم لا يَرَونَ الخÙرÙوجَ على الأئÙمَّةÙØŒ وقÙتالÙهم بÙالسَّيÙÙØŒ وإنْ كان Ùيهم ظÙلمٌ، كما دَلَّتْ على ذلك الأØادÙيث٠الصَّØÙÙŠØَة٠المÙستَÙÙيضَة٠عن٠النَّبيÙÙ‘ صلّى الله٠عليه وسَلّم؛ لأنَّ الÙَسادَ ÙÙŠ القÙتال٠والÙÙتنَة٠أعظَم٠مÙÙ†ÙŽ الÙساد٠الØاصÙل٠بÙظÙلمÙهم بÙدون٠قÙتال٠ولا ÙÙتنَةÙØŒ Ùلا ÙŠÙدÙَع٠أعَظَم٠الÙسادَين٠بالتÙزام٠أدناهÙما، ولَعلَّه٠لا يَكَاد٠يÙعرَÙ٠طائÙÙÙŽØ©ÙŒ خَرَجتْ على Ø°ÙÙŠ سÙلطان٠إلّا وكان ÙÙŠ Ø®ÙرÙوجÙها Ù…ÙÙ†ÙŽ الÙَساد٠ما هو أعظَم٠مÙÙ†ÙŽ الÙَساد٠الّذي أزالَتْهٔ.
وهكذا كلام٠كÙبار٠أهل العلم٠الرّاسخين Ùيه، والعارÙينَ بالواقع معرÙةً دقيقةً تÙراعي مآلَ الأمورÙØŒ لا مجرّدَ نظرة٠قاصÙرَة٠على بعض٠المصالØ٠الآنيَّةÙ.
نعم Ù€ أخي ÙÙŠ الله! Ù€ إنّها مقاصÙد٠شريعَتÙنا، كي٠لا؟ وهي Ù…Ùستَقاةٌ Ù…Ùنْ كلام٠الخالÙق٠الأعلَم٠بالأصلَØ٠لنا، }أَلَا يَعْلَم٠مَنْ خَلَقَ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ اللَّطÙÙŠÙ٠الْـخَبÙيرÙ{.
والعَجَبÙ! Ù€ ÙƒÙÙ„ÙÙ‘ العَجَب٠ـ Ù…Ùنْ أقوام٠يَتَكلَّمÙونَ باسم٠الدÙّينÙØŒ وكثيراً ما ÙŠÙدَندÙÙ†Ùونَ بأنَّ الإسلامَ منهَج٠ØياتÙهم، Ø«ÙÙ…ÙŽÙ‘ ÙŠÙلْÙÙتÙوا Ù„Ùهذه النÙّصÙوص٠ظÙÙ‡Ùورَهم، أو ÙŠÙŽØÙ…ÙÙ„ÙونÙها على غير٠وَجهÙها، بتأوÙيلات٠غير٠سائÙغَةÙ!!ØŒ وبعضÙهم Ù€ ولÙلأسَÙÙ Ù€ يَضطَّرÙّونَ أنÙÙسَهم Ù„Ùذلك Ù…Ùراعاةً Ù„ÙـمصلَØÙŽØ©Ù ØÙزبÙيَّة٠أو ØَرَكÙيَّةÙØŒ أو ما سواهÙØŒ والبعض٠الآخَرَ ÙŠÙŽÙعَلÙه٠تَمشÙّياً مع هواه٠وعواطÙÙÙÙ‡Ù!!ØŒ هدانا الله٠وإيّاكم وعÙمومَ المÙسلÙمينَ Ù„Ùـما ÙŠÙÙ€ØÙبÙّه٠ويَرضاهÙ.
أمَّا أبرَز٠ما تَميَّزَتْ به هذه الأØداثÙØŒ Ùهو: قَتْل٠ـ أو Ù…ÙØاوَلَة٠قَتل٠ـ البعض٠لÙÙ†ÙسÙÙ‡Ù Øَرقاً، وهو Ù…Ùـمّا لا بÙدَّ Ù…ÙÙ†ÙŽ بيان٠ØÙكمÙÙ‡ÙØŒ Ùقتل٠النÙÙ‘Ùس٠Øرامٌ، بل ومÙنْ أعظم٠الكبائÙرÙ.
Ùقتل٠النَّÙس٠ÙÙŠ هذا الموطÙÙ†Ù Ù…ÙناÙÙ Ù€ بÙالكÙÙ„ÙÙ‘ Ù€ Ù„Ùـما أمَرَنا شرعÙنا به Ù…ÙÙ†ÙŽ الصَّبر٠كما تقدَّمَ، وقد نَهى الله٠عنه ÙÙŠ ÙƒÙÙ„ÙÙ‘ ØالÙØŒ Øيث٠قال تعالى: }وَلاَ تَقْتÙÙ„Ùواْ Ø£ÙŽÙ†ÙÙسَكÙمْ Ø¥ÙÙ†ÙŽÙ‘ اللهَ كَانَ بÙÙƒÙمْ رَØÙيماً{.
وبَيَّنَت٠السÙّنَّة٠الصَّØÙÙŠØÙŽØ©Ù Ù€ على صاØÙبÙها Ø£Ùضل٠الصّلاة٠والسَّلام٠ـ أنَّ المÙنتَØÙرَ ÙŠÙعاقَب٠بÙÙ…Ùثل٠ما قَتَلَ Ù†Ùسَه٠بهÙØŒ ÙÙÙŠ الØدÙيث٠المÙتَّÙَق٠عليه أنَّ النَّبيَّ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ قال: «مَنْ قَتَلَ Ù†ÙŽÙسَه٠بÙشَيء٠ÙÙŠ الدÙّنيا عÙØ°Ùّبَ به يَومَ القÙيامَةÙ». ويÙÙصÙّلÙÙ‡Ù ØَدÙيثٌ آخَرَ Ù…ÙتَّÙÙ‚ÙŒ عليه أيضاً، أنَّ النَّبيَّ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ قال: «مَنْ تَرَدَّى Ù…Ùنْ جَبَل٠Ùَقَتَلَ Ù†ÙŽÙسَهÙØŒ ÙÙ‡ÙÙˆÙŽ ÙÙŠ نَار٠جَهنَّمَ يَتَرَدَّى ÙÙيهَا، خَالÙداً Ù…Ùـخَلَّداً Ùيها أبداً، وَمَنْ تَØَسَّى سÙمًّا Ùَقَتَلَ Ù†ÙŽÙسَهÙØŒ ÙَسÙÙ…Ùّه٠ÙÙŠ يَدÙه٠يَتَØَسَّاه٠ÙÙŠ نَار٠جَهنَّمَ، خالÙداً مَـخَلَّداً Ùيها أبداً، وَمَنْ قَتَلَ Ù†ÙŽÙْسَه٠بÙØَدÙيدَةÙØŒ ÙÙŽØَدÙيدَتÙÙ‡Ù ÙÙÙŠ يَدÙÙ‡ÙØŒ يَتَوَجَّأ٠بها ÙÙŠ بَطنÙÙ‡Ù ÙÙŠ نَار٠جَهنَّمَ خَالÙداً Ù…Ùـخَلَّداً Ùيها أبداً».
وقد تَرَكَ النَّبÙÙŠÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€ الصَّلاةَ على مَنْ قَتَلَ Ù†ÙŽÙسَهÙØŒ زجراً Ù„ÙغَيرÙÙ‡ÙØŒ وعÙقوبةً له، وأذÙÙ†ÙŽ Ù„Ùلنّاس٠أن ÙŠÙصَلÙّوا عليه، ÙÙŠÙسَنÙÙ‘ لأهل٠العÙلم٠وذوي الهيئات٠ترك٠الصَّلاة٠عليه تأسÙّياً بالنَّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ Øيث٠رَوى الإمام٠مÙسلÙÙ…ÙŒ ÙÙŠ صَØÙÙŠØÙه٠عن جابÙر٠بن٠سَمÙرَةَ Ù€ رضÙÙŠÙŽ الله٠عنه Ù€ قال: “Ø£ÙتÙÙŠÙŽ النَّبÙÙŠÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّمَ Ù€ بÙرَجÙل٠قَتَلَ Ù†ÙŽÙسَهَ بÙمَشَاقÙصَ [أي سÙهامٌ عÙراضٌ]ØŒ Ùلم ÙŠÙصَلÙÙ‘ عليه”.
Ùيا عَجباً! وقد شاهَدنا مَنْ ÙŠÙØاكÙÙŠ هذا ÙÙŠ بعض٠الدÙّول٠الأÙخرى!!.
أمّا Øينَما نتكلَّم٠عن مسألَة٠(المÙظاهَراتÙ) ÙأقولÙ:
ماذا تَعرÙÙ٠أخي الØبيب٠عن٠المÙظاهَرَات٠بين الاتÙّباع٠والابتÙدÙاعÙØŸ
Ùقد يَظÙÙ†ÙÙ‘ الكثير٠أنّها وَسÙيلَةٌ Ù…Ùنْ ÙˆÙسائÙل٠الأمر٠بالمعرÙÙˆÙ٠والنَّهي٠عن٠المÙنكَرÙØŒ أو أنّها Ù…ÙÙ†ÙŽ المصالÙØ٠المÙرسَلَةÙØŒ وأنا هنا أسألÙ: لو كانتْ المÙظاهرات٠وَسÙيلَةً دعَوÙيَّةً، ÙÙ„ÙÙ…ÙŽ لَـمَ ÙŠÙŽÙعلْها المÙتقدÙّمÙونَ، مع أنَّ Ù…Ùقتضاها موجÙودٌ، وهم قادÙرÙونَ على ذلك، أهو زÙهدٌ منهم ÙÙŠ الأجرÙØŸ أم تقصÙيرٌ ÙÙŠ النَّهي٠عن٠المÙنكَرÙØŒ أو هو جÙبنٌ منهم؟.
كلا Ù€ والله٠ـ إنّهم ما تركوا ذلك إلا رغبةً عنه إلى ما شَرَعَه٠الله٠ورسÙولÙÙ‡Ù Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ Ù…ÙÙ†ÙŽ الوسائÙل٠الشَّرعÙيَّة٠للأمر٠بالمعروÙ٠والنَّهي٠عن٠المÙنكر٠.
وقد أسلÙت٠قبلَ قلÙيل٠ما صَØÙŽÙ‘ ÙÙŠ شَرÙيعَتÙنا ÙÙŠ الصَّبر٠على ظÙلم٠وجÙور٠الØÙكّامÙØŒ ÙˆÙÙŠ كيÙيَّة٠نÙصØÙهم، وضوابÙØ·ÙÙ‡ÙØŒ ÙˆÙÙŠ هذا ÙƒÙÙايَةٌ Ù„Ùبيان٠أنَّ المÙظاهَرات٠تÙخالÙÙ٠المنهَجَ الّذي ارتَضاه٠لنا الله٠تعالى ورسÙولÙÙ‡Ù Ù€ صلّى الله٠عليه وسلّم Ù€ .
هذا Ùضلاً عن أنَّ المÙظاهَراتÙ:
Ù€ Ù…Ùستورَدَةٌ Ù…ÙÙ†ÙŽ الغَرب٠وÙÙكرÙهم!!.
Ù€ Ùˆ سببٌ ÙÙŠ Ù‚Ùيام٠الشَّغَب٠والÙوضَى، ومَنØÙ ÙÙرَص٠لÙلمÙخرÙّبÙينَ والمÙÙسÙدÙينَ!!.
Ù€ وبابٌ Ù„Ùأنواع٠كثيرَة٠مÙÙ†ÙŽ الÙÙتَنÙØŒ الّتي قد تَصÙل٠بعضÙها Ù„ÙسÙك٠الدÙّماءÙ!!.
وسدÙÙ‘ الذَّرائÙع٠بابٌ عَظÙيمٌ ÙÙŠ شريعَتÙنا.
وأنقل٠بعضَ Ùتاوى ÙƒÙبار٠أهل٠العلم٠ÙÙŠ المÙظاهَراتÙ:
1 Ù€ Ùتوى الإمام٠عبد٠العزيز٠بن٠باز٠رØمه الله:
السؤال:
هل تÙعتَبَر٠المÙظاهَرات٠الرÙّجالÙيَّة٠والنÙّسائÙيَّة٠ضÙدَّ الØÙكَّام٠والوÙلاةÙØŒ تÙعتَبَر٠وَسÙيلَةً Ù…Ùنْ وسائÙل٠الدَّعوَةÙØŸ وهل Ù…ÙŽÙ† ÙŠÙŽÙ…Ùوت٠Ùيها ÙŠÙعتَبَر٠شهيداً ÙÙŠ سَبيل٠اللهÙØŸ.
الجواب:
(لا أرى المظاهرات٠النÙّسائÙيَّةَ الرÙّجالÙيَّةَ Ù…ÙÙ†ÙŽ العÙلاجÙØŒ ولكنَّها .. Ù…Ùنْ أسباب٠الÙÙتَن٠… ومÙنْ أسباب٠ظÙلم٠النّاسÙØŒ والتَّعدÙّي على بعض٠النّاس٠بغير٠ØÙ‚ÙÙ‘.
ولكنْ! الأسباب٠الشرعÙيَّةÙ: المÙكاتَبَةÙØŒ والنَّصيØÙŽØ©ÙØŒ والدَّعوَة٠إلى الخيرÙØŒ بالطÙّرÙق٠السَّلÙيمَةÙØŒ الّتي سَلَكَها أهل٠العÙلمÙØŒ وسَلَكَها أصØاب٠النَّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلَّمَ Ù€ وأتباعÙÙ‡ÙÙ… بإØسانÙØŒ بالمÙكاتَبَة٠والمÙشاÙهَة٠مع الأمÙيرÙØŒ ومع السÙّلطانÙØŒ … دÙونَ التَّشهÙير٠بالمنابÙرÙØŒ بأنّه Ùَعلَ كذا، وصارَ منه كذا). ا. هـ.
2 Ù€ قال الإمام٠المÙØدÙّث٠الألبانÙÙŠÙÙ‘ رØÙمَه٠الله٠تعالى:
(أنا أقول٠شيئاً آخَرَ بالإضاÙَة٠إلى أنَّ التَّظاهÙرَ ظاهÙرَةٌ Ùيها تَقلÙيدٌ Ù„ÙلكÙÙَّار٠ÙÙŠ أسالÙيب٠استÙنكارÙهم Ù„Ùبعض٠القوانÙين٠الّتي تÙÙرَض٠عليهم Ù…Ùنْ ØÙكّامÙهم، أو إظهارٌ منهم Ù„ÙرÙضا بعض٠تلك الأØكام٠أو القراراتÙ،أضيÙ٠إلى ذلك شيئاً آخَرَ ألَا وهو: هذه التَّظاهÙرات٠الأÙروبÙية٠ثÙÙ…ÙŽÙ‘ التَّقلÙيديَّة٠مÙÙ†ÙŽ المÙسلÙمينَ، ليستْ وَسÙيلَةً شَرعÙيَّةً لإصلاØ٠الØÙكمÙØŒ وبالتَّالي إصلاØÙŽ المÙجتَمَعÙØŒ ومÙÙ† هنا ÙŠÙخطÙئ٠كÙÙ„ÙÙ‘ الجماعات٠وكلÙÙ‘ الأØزاب٠الإسلامÙيَّة٠الَّذينَ لا يَسلÙÙƒÙونَ مَسلَكَ النَّبيÙÙ‘ Ù€ صلّى الله٠عليه وسلم Ù€ ÙÙŠ تَغيير٠المÙجتَمَعÙØŒ لا ÙŠÙŽÙƒÙون٠تَغيير٠المÙجتَمَع٠ÙÙŠ النÙّظام٠الإسلامÙÙŠÙÙ‘ بالهÙتاÙاتÙØŒ وبÙالصَّيØاتÙØŒ وبالتَّظاهÙراتÙØŒ وإنّما ÙŠÙ
ma'adilady
February 18, 2011 at 3:24 PM
You should’ve stayed if you really loved your bothers and sisters in islaam. Why didn’t you open your doors to them and help them out? What were you so scared about? Somebody stealing your expensive furniture, clothes, and other prized possessions. Why were you attached to your materialistic things to begin with? How do you think the poor, really poor egyptians felt who had no running water, electricity or food felt for 30 yrs.? Your heart is not with the egyptian people beacuse you have no idea what it feels like to be an EGYPTIAN. I hope you stay in whatever country you ran to. Egyptians need jobs and pople like you take needed jobs away from the egyptians who need them desperately. Egypt is for egyptians only. They need jobs, lives, money, need to marry, have families…i.e. whatever you had in new cairo, they want. And why not? We frown upon the millionairs/billioniars because they did steal the billions of dolars from the egyptian peoble. How can we have a country where over 40% of the people lived BELOW poverty line yet others are eating the most exquisite foods, driving the most expensive cars, taking there children to the most expensive schools in the country? How many people dine and wine away while ohters are literally digging out their meals from the rubbish? Shame on all the “egyptians” who lived the materialistic lives, while others died of hunger….
My heartfelt appreciatian goes to all the Egyptian men and women who left their foreign lands and came to egypt to help their people in need. Both christians and muslims flew in egypt without hesitation nor fear to help their borhters and sisters…they were doctors, nurses, and lay people who ran back to egypt instead of running out of egypt!!
Allah bless the souls of the martyrs who died and they only died for their own country people (and not for you and others like you)
F
February 18, 2011 at 6:00 PM
That’s a lot of hate against your fellow sister who even if there was real credible jihad going on wouldn’t be required to participate in it.
You hurl insults at her for not helping the brothers and sisters in Islam yet claim that Egypt is only for Egyptians — putting your nationality before religion.
Be thankful Allah(swt) gave you the opportunity to take part in the revolution and don’t ruin your good deeds by attacking your fellow Muslims.
F
February 18, 2011 at 6:01 PM
Are all commentators on this thread being moderated or just me?
Ify Okoye
February 19, 2011 at 12:09 AM
Your comments may get caught up in our automatic moderation filters for any number of reasons and then require manual approval by an admin just be patient, insha’Allah.
ummousama
February 19, 2011 at 7:55 AM
I’ve found that, once it reaches your third comment, it is put to moderation. I suppose this is so that they avoid spam.
ma'adilady
February 25, 2011 at 12:36 PM
As salam alaykoum Sr. Haleh,
I am openly apologizing for the harsh attacks I have made against you. I am deeply regretful for the negative comments that I have written. I am very, very sorry and upset with myself for insulting you and your profession.
ma'adilady
February 25, 2011 at 12:34 PM
As salam alaykoum Sr. Haleh,
I am openly apologizing for the harsh remarks i made in my comments above. I am sorry for publicly attacking you. It is my fault for writing such bad/horrible things I have written. I will never use such hurtful,insensitive words again, against you. I don’t know what else to say, except for I am deeply sorry and regret what I have written.
Haleh
February 25, 2011 at 7:03 PM
Assalamo alaikom,
It is very difficult to admit to our mistakes. It takes a lot of inner strength to try to make ammends and apologize publicly. I appreciate your initiative and accept your heartfelt
apology. May Allah have mercy on you and your family.
Haleh
ma'adilady
February 25, 2011 at 10:11 PM
Jazaki allah khair. This was the right thing to do. Everyone carries his/her own deeds with him/her to the grave and it is better to clear issues w/others in this dounya then it is to suffer punishment in our graves and in the Hereafter.
asis
February 18, 2011 at 3:31 PM
Salam,
What does this article have to do with deen and mm?
Happy Crescent
February 18, 2011 at 6:10 PM
Salam aleikum,
please could the negative comments stop now?
kinali
February 19, 2011 at 2:00 PM
all mix…men and women all together…did the prophet do this? does hi allow that men and women mix on the street??!! please muslim start to looking into your sources!…that is the ummah…the ummah lost his knowledge they prefer the kufar´s ways instead of His revelation and His methods!…so sad to see this conditions in our Ummah. It is more IMPORTANT to down a ruler instead of go and FIGHT the shirk! so sad allah musta´an
Mantiki
February 19, 2011 at 6:32 PM
Where are the moderators?? How can you allow kinali to call for the house-arrest of women! Keeping women locked up at home and perhaps let out only under male supervision for shopping.
How is this different from life as a slave or in prison?
Hazara
February 20, 2011 at 12:55 PM
You’re posting on a site where the majority of the readers are Salafis. Are you really surprised?
Mantiki
February 20, 2011 at 8:15 PM
Aye – there is hope!!
http://english.aljazeera.net/indepth/features/2011/02/2011217134411934738.html#
moslem
February 19, 2011 at 5:07 PM
As salamu alaikum,
As a new moslem, i learned that Allah is the all forgiving. We need to love oneanother and forgive each others faults/bad deeds/etc… We need to live in peace and let others live. Egytpians love their country much, so right now their emiotions are raw and high. We should understand their difficult situation, eventhough we are not egyptians. So let us b patient w/one another and forgive one another. Remember, we are the best ummah even if we have faults and dont treat one another w/respect. We’re still humans too..
Let us live w/peace in our hearts and forgive one another.
Allah is truly Great and he can conquer all things!
As salmu alaikm
Farweez
February 19, 2011 at 9:23 PM
Our Du’as are with the egyptian people and we hope and pray to Allah SWT to bless this country with a righteous ruler and to have mercy on the egyptian people.May he make these difficult times easy not only for the egyptian people but all Arabs alike who are fighting for their rights with their wealth and lives. Let us use this opportunity to unite and let us stop bickering over such a blessed cause and let us stop victimizing our fellow muslims. If Muslims from the rest of the world could not make it to Egypt it may be that they were with the Egyptians with their Du’as supplicating to Allah to give victory to our beloved brothers & sisters. Let us remember that everything is a trial for those who stayed behind and for those who left the country.Indeed Shaytaan to us is an avowed enemy. Let us embrace each other, brothers and sisters and let us greet each other with peace wherever we may be in this Globe, for a Muslim is a brother of another Muslim.
Before we judge sister Haleh please take a moment to read the following articles written by sister Haleh.Please take a moment to appreciate what she has done for the Ummah.No body’s infallible, No one can claim to be perfect and everyone tends to slip. Please my brothers & sisters let us learn to overlook other’s mistakes(if you think what she did was a mistake) and let us learn to acknowledge & appreciate their good and it may turn out that Allah through his infinite mercy may overlook ours.
http://muslimmatters.org/2010/05/24/do-you-understand-yourself-psychology-in-the-light-of-quran-and-sunnah/
http://muslimmatters.org/2010/11/03/how-to-win-his-heart-a-psychological-approach-for-women/
@ sister Haleh
I just want you to know that we love you here in Sri Lanka and to me personally your writing has been a source of inspiration.May Allah bless you with the best in this Dunya and in the Akhira and may he save us all from the torment of the hell fire.Please continue writing
Haleh
February 21, 2011 at 5:26 AM
To my dear brothers and sisters in Islam,
I didn’t get to respond sooner than this due to some personal obligations. My heart is filled with love for all Muslims whether they agree or disagree with me or my decisions. I don’t write to gain popularity, but to share a perspective. I pray for Muslim unity and I pray even stronger for those whose hearts are filled with hatred. Anger and hatred not only poisons the person, but it also poisons the ummah. Judging, fighting and criticizing only creates separation and disunity. Absolutely nothing positive comes out of it.
I think now more than ever we need to put our personal differences aside and unite. Whether we agree or disagree we need to stand as united Muslims. This is the only way that we can achieve any success.
@Sisters Ify, Hiba and Sadaf : Thank you very much for your support and Dua – it’s wonderful to have sisters like you :)
@ Brother Youssef: I enjoyed your article very much masha’Allah.
@Brother Farweez I appreciate your effort to unite the Muslims and for sharing other articles of mine – I will definitely continue to write insha’Allah
@Moslem: I love the spirit of new Muslims masha’Allah – we can all learn from your optimism and desire to create peace :)
I pray that we can use our time to make positive changes in ourselves and in our communities.
Your sister in Islam,
Haleh
amatallah
February 21, 2011 at 9:43 AM
As salam alaykom wa rahamat allahi wa barakeo,
Very inspiring response sister! I love the ” meesage” in your message. How did you train yourself to become positive amid negativity? is their going to be any artricles on how to acheive inner peace and tranqility, creat positive atomosphere in our ummah and how can rid ourselves of hate, sefl pride,jealousy, negativity,greed,etc…? I think becasue times are changing (some for worst, some for better) we need to imporove on ourselves. Since you have knowlege, why not write articles on how to imporve our nafs so we can better help those around us and in turn improve our community ? We are looking forward to future articles,isnah Allah
Haleh
February 21, 2011 at 4:06 PM
Wa alaikomos salam wa rahmatullahe wa barakatu,
You can train your nafs by seeing any situation as a test that you need to PASS and not get caught up with the emotions. The shaytan will whisper to lash out & get revenge – usually most people will succumb and that’s when you have to remind yourself of the consequence of your behavior. Will your behavior please Allah? Will He be happy with you getting revenge or being forgiving? These thoughts will lead you to make the right decision.
You gave some good suggestions for topics and I will definitely consider writing about them.
Haleh
Suzan
February 22, 2011 at 3:14 AM
Ameen Sister Haleh,
Masha’ALLAH you are such an inspiration to us all and a gift to our Ummah.
May ALLAH swt continue to guide, protect and shower his blessings upon you. :)